אני
אוהבת מילים. יש בעיני קסם באותיות המצטרפות למילים ומביעות משמעות... על כן בחירת משפט
להזמנה היתה מבחינתי עסק רציני. שעות ישבתי וחיפשתי משהו ששנינו נאהב ונתחבר אליו.
הרי המשפט על ההזמנה הוא הדבר הראשון שאורח נתקל בו בקשר לחתונה! לאחר חיפוש מעמיק, מצאתי משפט מקסים משיר של זלדה. בכלל, למשפטים משירים של פעם יש המון חן והדר. גם אם היה
מישהו שעיקם את האף אל מול המשפט הארכאי שבחרתי, לא היה אכפת לי, כי המשפט
הזה היה שלי (בהרגשה). הוא סימל בשבילי את הטוהר והיופי שבטקס הנישואין. בכל פעם
שנתקלתי בהזמנה עלה בי חיוך ומבחינתי, זה העיקר...
חשוב
לי לומר שמלכתחילה לא כדאי להינעל על משהו מסוים, כדאי לקרוא ולהתרשם ורק אז לבחור. ואם לא מצאתם משהו, לא נורא. אפשר לקחת כל שורה שהיא משיר
או מטקסט שאתם מתחברים אליו. אפילו מסדרת טלוויזיה! אין חוקים וזו ההזמנה שלכם...
אז לפניכם משפטים להשראה לפי קטגוריות. החלק האחרון של המשפטים הלקוחים מתוך סרטים רשומים באנגלית, אפשר כמובן לתרגם אותם לעברית... השראה נעימה!
משוררים
- "בגני נטעתיך, בגני המצנע – בלבי. השתרגו פארותיך ועמקו שורשיך בי" (רחל)
- "יצאתי אל משוש חתן וכלה, וראיתי כי הם שוזרים תקווה עדינה עד מאוד, תקווה אמיתית. וביקשתי בחשאי: יוצר האדם, שיהיה בניינם בניין עדי עד." (זלדה)
- "יש אבן טובה עמי - אהבה שמה, קום וזכה בה, לך אתננה. שימנה נא בראש כל אבני חן ובנזרך תהי הראשה (ביאליק)
- "למד את שפתותי ברכה ושיר הלל בהתחדש זמנך עם בוקר ועם ליל, לבל יהיה יומי היום כתמול שלשום, לבל יהיה עלי יומי הרגל". (לאה גולדברג)
- "וְלֹא הָיָה בֵּינֵינוּ אֶלָּא זֹהַר עָנָו שֶׁל הַשְׁכָּמָה בִּרְחוֹב כַּפְרִי" (לאה גולדברג)
- "הזמן חולף, הזמן זורם כמים, ובתוכו עומדים אנחנו שניים מאוחדים לעד, לעולמים" (לאה גולדברג)
- "ונדמה היה לי שהארץ שהלכתי עליה והרחובות שעברתי בהם וכל העולם כולו אינם אלא פרוזדור לבית הזה" (ש"י עגנון)
- "חילקנו בינינו את השפה את לקחת את התנועות ואני את העיצורים והיינו יחד שפה אחת ודברים רבים" (יהודה עמיחי)
שירים ישראליים
- "מכל האהבות שיש לחלום ביקשתי לי אותך" (הפרויקט של עידן רייכל)
- "דרך רחוקה ובסופה אתה ניצב, אבוא אליך חרש כרוח ערב נלך איתה עד תום יחדיו..." (גלי עטרי)
- "היום נעשה משהו בלתי נשכח שישאיר זיכרון של שמחה מבורך" (אהוד בנאי)
- "השביל הזה מתחיל כאן" (אהוד בנאי)
- "זה הזמן, זה היום, זה הרגע" (יהודה פוליקר)
- "בין השפיות לשינה בין הילדות לזקנה אומרים שיש עוד תקווה קוראים לזה אהבה ומחכים לבואה" (אריק איינשטיין)
- "אני אוהב אותך תמיד מחדש כמו בירח דבש כשאת אוחזת אותי" (ברי סחרוף)
- "היינו טורפים זה את זו מרוב אהבה וכל העולם לא היה משנה" (מוניקה סקס)
תנ"ך
- "וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים, בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ" (בראשית כ"ט, כ')
- "וְעַתָּה לְכָה נִכְרְתָה בְרִית אֲנִי וָאָתָּה וְהָיָה לְעֵד בֵּינִי וּבֵינֶךָ" (בראשית, ל"א, מ"ד)
- "מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת הָאַהֲבָה וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ" (שיר השירים ח', ז')
- "עַד שֶׁמָּצָאתִי, אֵת שֶׁאָהֲבָה נַפְשִׁי; אֲחַזְתִּיו, וְלֹא אַרְפֶּנּוּ" (שיר השירים ג', ד')
- "וְזָכַרְתִּי אֲנִי אֶת בְּרִיתִי אוֹתָךְ בִּימֵי נְעוּרָיִךְ וַהֲקִמוֹתִי לָךְ בְּרִית עוֹלָם" (יחזקאל ט"ז, ס')
- "שְׂאִי סָבִיב עֵינַיִךְ וּרְאִי, כֻּלָּם נִקְבְּצוּ בָאוּ לָךְ; חַי אָנִי נְאֻם יְהוָה, כִּי כֻלָּם כָּעֲדִי תִלְבָּשִׁי, וּתְקַשְּׁרִים, כַּכַּלָּה" (ישעיה מ"ט, י"ח)
- "אתנה ברית ביני ובינך. בריתי- זוהי ברית של אהבה" - (רש"י, בראשית י"ז, ב')
- "דרשתי קרבתך, בכל לבי קראתיך. ובצאתי לקראתך – לקראתי מצאתיך" (ריה"ל)
סרטים
- שודדי הקריביים, קפטן ג'ק ספארו - "לא כל האוצרות הם כסף וזהב... ".
- כשהארי פגש את סאלי - " כשאתה מבין שאתה הולך לבלות את המשך חייך עם מישהו, אתה רוצה שהמשך חייך יתחיל בהקדם האפשרי".
- על תבונה ורגישות - "My heart is, and always will be, yours" .
- נדודי שינה בסיאטל, טום הנקס - It was a million tiny little things that, when you added them all up, they meant we were supposed to be together… and I knew it" .
- היומן - "The best love is the kind that awakens the soul; that makes us reach for more, that plants the fire in our hearts and brings peace to our minds. That’s what I hope to give you forever"
- מותק הילדות התחלפו - Love its that can't eat, cant sleep, reach for the stars, over the fence world series kinda stuff
ואחרון חביב ומלא השראה...
ג'ון לנון - "Love is a promise; love is a souvenir, once given never forgotten, never let it disappear" .